雁汊

明 · 唐文凤 · 五言律诗

原文
小河流雁汊,巨浸接龙湾
碧泻九江水,青迎两县山
老添新白发,愁减旧红颜
酒助诗神壮,挥毫思不悭
译文 / 白话释义

小河流经雁汊这个地方,巨大的水泽与龙湾相连。碧绿的江水仿佛是九条江水倾泻而成,青葱的山色连接着两个县的山峰。人老了又增添了新的白发,忧愁使昔日的红颜渐渐消逝。酒能助长诗兴,让我挥毫写诗时思路畅通毫不吝惜笔墨。

注释

地名。;大的湖泽。;吝啬,这里表示思路阻滞。

赏析

从文学手法上看,首联和颔联运用了对偶的手法,如‘小河流雁汊,巨浸接龙湾’,‘小’对‘巨’,‘河’对‘浸’等,使诗句形式整齐,节奏明快。颔联‘碧泻九江水,青迎两县山’在描写景色时用词精妙,‘碧’‘青’两个形容词准确地描绘出江水和山色的特点,‘泻’字将江水的动态感表现得淋漓尽致,仿佛九条江水奔涌而下。在情感表达方面,颈联‘老添新白发,愁减旧红颜’则直抒胸臆,表达出诗人对时光流逝、容颜老去的忧愁。在意境营造上,前两联通过对雁汊的河流、水泽、山水的描写,构建出一幅开阔宏大的山水画卷,后两联则将这种开阔的意境与诗人自身的愁绪相结合,形成一种复杂而深沉的意境。主题思想上,既有对自然景色的描绘,又有对人生易老、忧愁难消的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。