燕待赵走马致语口号

宋 · 廖刚 · 七言律诗

原文
使者星车自九天,一声天语万人传。
恩光晓月明旌旆,和气薰风入管弦。
北海樽罍须酩酊,东山歌舞亦婵娟。
按行况觉都无事,倒载何妨作饮仙。
译文 / 白话释义

使者乘坐着如同流星般的车驾从九天之上而来,皇帝的一声诏令万人传颂。清晨明亮的旌旆沐浴着皇恩之光,和暖的香风融入管弦乐声之中。北海的美酒应当喝得酩酊大醉,东山的歌舞也是那样美妙。巡查起来感觉一切无事,即使像山简倒载而归又何妨做个饮酒的仙人。

注释

旗帜。旌(jīng)和旆(pèi)都是旗帜的意思。;和暖的风。薫(xūn),同‘熏’。;都是酒器,这里指酒。樽(zūn),罍(léi)。;形容大醉的样子。;姿态美好的样子,这里指歌舞美妙。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雍容华贵、喜乐升平的氛围。开篇以‘使者星车自九天’起笔,将使者的车驾比作来自九天之上,先声夺人地渲染出一种宏大、尊崇的氛围,运用夸张手法,夸张地写出使者的不凡。颔联‘恩光晓月明旌旆,和气薫风入管弦’,视觉上描写旌旆沐浴恩光,听觉上写薫风融入管弦乐声,视听结合,展现出一片和乐的景象。颈联‘北海樽罍须酩酊,东山歌舞亦婵娟’,通过引用北海樽罍(指尽情饮酒)和东山歌舞(指欢娱之事)的典故,进一步强化这种欢乐的氛围。从情感表达上看,诗中洋溢着欢快、愉悦的情绪,表达了对盛世的歌颂,对当下和乐景象的赞美之情。主题思想围绕着对美好景象的描绘与对和乐之事的颂扬展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。