言法华赞
宋 · 释绍昙 · 七言绝句
原文
心迷几被法华转,狂发罗斋走帝宫
对圣十三呼不正,无端咄咄强书空
译文 / 白话释义
内心迷惑几乎被《法华经》所左右,发狂地四处奔走在帝王宫殿求斋饭。对着圣上十三次呼喊都不合礼数,没来由地只是在空中咄咄写字。
注释
四处求斋饭。;表示惊异或慨叹。音duō duō;用手指在空中虚划字形。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,简单几笔勾勒出一个看似癫狂之人的行为。在情感表达方面,诗人似乎带着一种讥讽或者批判的态度,通过描写此人迷乱的行为,可能暗示对其过度沉迷宗教或者癫狂行事风格的不满。在意境营造上,通过描绘在帝宫的种种失态行为,构建出一种荒诞、无序的氛围。主题思想上可能是在批判那些打着宗教旗号,却行为失范、违背常理的现象。诗中没有过多华丽的辞藻,以简洁直白的描述,让读者很容易就理解所描述的场景,从而引发对类似现象的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。