仰观堂嘱题青铜璜拓片
现代 · 姚佳 · 五言律诗
原文
玄璜礼北方,天半见青光
虹饮飞龙虎,云开仪凤凰
一如怀抱月,恰似仰观堂
我见犹怜矣,栖凭致吉祥
译文 / 白话释义
黑色的璜玉是用于祭祀北方的礼器,在天空的一半能看到它散发着青色的光芒。它像彩虹一样吸引着飞腾的龙虎,又像云彩散开时显现出的凤凰的仪态。就如同怀抱月亮一般,又恰似那仰观堂。我看到它都心生怜爱,希望它能寄托吉祥。
注释
黑色的璜玉,在古代是祭祀北方的礼器,璜是一种弧形玉器。;用于祭祀北方的礼仪,在古代五行学说中,北方属水,玄璜与之对应。;像彩虹吸水一样,形容玄璜吸引着飞腾的龙虎,富有动态感。;云彩散开,营造出一种豁然开朗的意境,凸显玄璜的仪态。;如同怀抱月亮,形象地写出玄璜的圆润和柔和,与前面的威严形成对比。
赏析
在文学手法上,运用了比喻的修辞,如‘虹饮飞龙虎,云开仪凤凰’,将玄璜比作虹饮的龙虎和云开的凤凰,形象地写出了玄璜的威严和祥瑞。情感表达上,通过‘我见犹怜矣’表达了对玄璜的喜爱之情,同时也寄托了对吉祥的向往。意境营造上,描绘出了一种神秘、威严且祥瑞的氛围,让读者仿佛能看到玄璜在天空中散发着光芒的景象。主题思想上,主要围绕着对玄璜的赞美以及对吉祥的祈愿展开,体现了古人对礼器和吉祥的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。