杨花
现代 · 程滨 · 七言绝句
原文
海棠开满小书楼,落絮晴窗似雪浮
岁岁都黏诗思起,而今只是白人头
译文 / 白话释义
海棠花在小书楼上开满了,在晴朗的窗户前,飘落的柳絮像雪花一样漂浮着。每年都因为柳絮而引发诗思,而如今只是满头白发了。
注释
柳絮,柳树的种子,带有白色绒毛,随风飘散。常被诗人用来象征离别、漂泊等。;一种观赏植物,花色艳丽,有多种品种。在中国文化中常与美好、富贵等意象相关。
赏析
在这首诗中,运用了比喻的写作手法,将落絮比作雪,生动形象地写出了柳絮在晴窗下漂浮的景象,给人以美感。从情感表达上,通过‘岁岁都黏诗思起’体现了诗人对生活中美好事物的敏感和诗意的追求,而‘而今只是白人头’则流露出岁月流逝、时光易老的感慨,情感真挚而深沉。意境上,营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围,海棠花与落絮相互映衬,更添几分诗意。主题上,以杨花为线索,表达了对时光、岁月的感叹以及对过去诗意生活的怀念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。