杨花篇
明 · 朱阳仲 · 七言
江南的二三月间,杨花竞相绽放芳华。长条被攀折得一干二净后显得寂寞,绿色的丝条间飞起千片杨花。千片杨花飘飞西来又东去,如同白雪晴云让白昼变得迷蒙。风将杨花吹满天空遮蔽白日,散落到千家万户的池馆之中。池馆的楼台让春日白昼更显妩媚,珠帘重重后面是花红柳绿。在白玉筵席上轻拂着画衣,琉璃杯中满盛着春酒。日落时分千家万户酒兴阑珊,飞花轻轻飘拂着白玉栏杆。高处风常常不停歇,靠近地面的日气仍然寒冷。秦地女子在楼中的妆镜寂寞无声,在外的王孙在路上相思回忆。怎能将春色报知深闺之中,还招惹游丝飘荡在南边道路。南边道路和深闺两地含情,可惜这杨花性情飘扬轻浮。哪里知道落地成为香土,更可怜落入水中化作浮萍。香土浮萍哪能数得清,徒然让春色年年到来。今年已经看到柳花残败,明年又会看到杨花吐蕊。愁坏了龙沙的千万座山,春来春去让人容颜老去。只是被杨花恼得难以入眠,不让清梦到达燕地关塞。
形容烟雾弥漫,景色模糊。常用来描绘一种朦胧的氛围。;遮蔽。在这里描绘杨花被风吹起遮蔽白日的情景。;岂,怎。表示反问语气。;泛指塞外沙漠之地。在这里表示遥远的地方。;同‘只’,仅仅。
这首诗在意境上,描绘了一幅江南杨花飞舞的盛景,从杨花竞放,到杨花飞舞于天地间,再到杨花飘落各处,构建出空灵而又略带惆怅的意境。在写作手法上,首先采用了描写的手法,细致地描写了杨花的形态、杨花飞舞的动态以及杨花飘落之处的场景,如‘千片飞飞西复东,白雪晴云昼溟蒙。风吹满空翳白日,散入千家池馆中’,生动地展现出杨花漫天飞舞的景象。同时,诗中运用了对比,如‘高处余风常不定,低边日气转犹寒’,高低不同处的景象对比。在情感表达上,既有对杨花的怜惜之情,如‘焉知落地为香土,更怜入水作浮萍’,又有深闺与游子之间的相思哀怨之情,像‘秦女楼中妆镜寂,王孙道上相思忆’,还有对时光流逝、容颜老去的忧愁,‘愁杀龙沙千万山,春来春去损朱颜’。主题思想上,通过杨花的命运,表达了时光易逝、相思愁苦等多重情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。