杨州别舍弟

相伴着来到吴越之地，哪里能够忍受在此地分别。你就像广陵的明月，独自走向楚地的山峦云雾之中。羁旅途中要常常加餐饭，在文场之中尽早建立功勋。要宽慰相隔千里的思念之情，时常寄来书信让我知晓你的消息。

怎能忍受，用于反问句，表示情感上的难以承受。；记功勋于策书之上，这里指建立功勋。

从文学手法上看，首联‘作伴来吴越，那堪此地分’直抒胸臆，点明兄弟相伴而来却又在此地分别的不舍。颔联‘还同广陵月，独向楚山云’运用了比喻的手法，将弟弟比作广陵月，生动地描绘出弟弟离去后的孤独形象，仿佛他就像那清冷的月亮走向远方的楚山云雾，意境清幽且带有离别的愁绪。颈联‘客路频加饭，文场早策勋’从生活和事业两方面对弟弟进行叮嘱，语言质朴而情感真挚，既有对弟弟旅途的关心，又有对弟弟在文场成就的期望。尾联‘要宽千里念，时遣尺书闻’则表达了兄弟之间互相宽慰思念的情感，希望通过书信来慰藉相隔千里的牵挂。整首诗情感表达以离别的哀伤和对弟弟的关爱为主，意境在孤独清冷与温情关怀之间转换，主题思想围绕兄弟分别时的不舍、牵挂以及对弟弟的期望展开。