言怀
唐 · 曹松 · 五言律诗
原文
冥心坐似痴,寝食亦如遗
为觅出人句,秪求当路知
岂能穷到老,未信达无时
此道须天付,三光幸不私
译文 / 白话释义
潜心思考好似痴呆,睡觉吃饭也好像有所遗忘。为了寻觅出人头地的诗句,只希望当权者能知晓。怎能穷困到老,还未显达就说没有时机。写诗这种才能必须是上天赋予的,日、月、星三光幸好不偏私。
注释
潜心苦思,用心专一。;同‘只’,只是,仅仅。拼音:zhǐ;指当权者,掌权的人。;穷困,境遇不好。;显达,仕途顺利。;日、月、星。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘冥心坐似痴,寝食亦如遗’的描写,采用了夸张的手法,生动地表现出诗人为了创作诗歌时的极度投入状态。颔联‘为觅出人句,秪求当路知’,直接表明自己创作诗歌是为了得到当权者的赏识,直白地揭示出当时文人想要凭借文学才华出人头地的社会现实。情感表达方面,颈联‘岂能穷到老,未信达无时’中,诗人不甘于一直穷困潦倒,对显达抱有期望,情感较为强烈。在意境上,全诗营造出一种略显无奈但又充满希望的氛围,无奈于要依靠当权者赏识才能出人头地,希望于自己的才华能够得到上天眷顾。主题思想上反映了古代文人在仕途与文学才华之间的关系以及对自身命运的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。