彦敬小景
明 · 张宁 · 七言绝句
原文
阴阴绿树草堂低,晓雨初晴水满溪
门径昼长人不到,百花深处一莺啼
译文 / 白话释义
绿树葱郁显得草堂低矮阴暗,清晨雨后初晴溪水涨满。白天漫长,门前小路无人到来,在百花深处有一只黄莺啼叫。
注释
幽暗貌,形容绿树繁茂的样子。;清晨下的雨。;门前的小路。;白天漫长。;各种花卉。
赏析
从意境上看,此诗营造出一种清幽、静谧的意境。诗中的绿树、草堂、晓雨、溪水、百花、莺啼等意象组合在一起,描绘出一幅富有生机却又十分宁静的画面。前两句通过描写绿树的阴阴、草堂的低矮以及溪水满涨的景象,为整个画面奠定了基调。后两句进一步强化这种静谧,‘门径昼长人不到’写出了环境的清幽无人,而‘百花深处一莺啼’则在寂静之中增添了一点灵动的生机,动静结合,妙趣横生。 从写作手法来说,运用了以景写情、以动衬静的手法。全诗没有直接表达情感,而是通过描绘这一画面来传达一种闲适、清幽的心境。‘一莺啼’在众多寂静的意象中显得格外突出,以莺啼之声衬托出周围环境的安静。 在情感表达方面,体现出诗人对这种宁静、闲适生活的向往与喜爱之情,远离尘世喧嚣,沉浸在自然的怀抱之中。主题思想上,展现了自然之美以及人与自然和谐相处的美好境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。