严陵

明 · 袁宏道 · 五言绝句

原文
溪深六七寻,山高四五里。
纵有百尺钩,岂能到潭底。
译文 / 白话释义

溪流深达六七寻(一寻为八尺),山峰高达四五里。纵然有百尺长的钓钩,又怎么能够到达潭水的底部呢。

注释

古代的长度单位,一寻等于八尺。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如‘溪深六七寻,山高四五里’,通过数字的罗列来夸大溪的深度和山的高度,给人以强烈的视觉冲击和直观的感受,简单几笔勾勒出山水的深邃与高大。在情感表达方面,诗中似乎有一种对自然的敬畏之感,面对如此幽深的潭水和高大的山峰,即便有很长的钓钩,也难以触及潭底,暗示着自然的神秘与不可轻易探知。在意境营造上,构建出一种幽深、高远且神秘莫测的山水意境。主题思想上,可能是诗人借对严陵山水的描写,表达对自然伟力的感叹,以及人类在自然面前的渺小。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。