雁门述怀詶徐王杨三君子
明 · 杨巍 · 五言
黯淡的高阙之上乌云密布，雁门的树木也透着悲戚。我在初夏时节来到这里，不知不觉已到秋末。四季的更替本就如此，可忧愁让我的鬓发变白。在功勋名声方面，我愧对同辈之人，只能在梦中回到故乡的山。我的孤独情怀能向谁诉说，只好拿起笔写下这简短的诗句。秋天边境没有战事，公务之余就闭门不出。心中所倾慕的是沉静的生活，日夜对着南山。寒冷的长空中鸟儿飞远不见，远处的山峦间孤云飘回。人生之路到老年难以前行，于是思念起江海之间的生活。如果不是你们有超凡的道气，我怎会舒展心怀露出笑颜。大海不会向西倒流，太阳也不会向东返回。为何在这百年的人生里，忧愁和疾病不断累积。我有高远的志向，向三位益友倾诉。徐孺子是高洁之士，王猷有高尚的品格。扬雄创作词赋，高雅的格调如同金石之声。秋风吹拂着边塞，听不到树叶飘落的声音。空有这般慷慨之情，很是愧对武安君。平生秉持微小的志向，归乡之梦是多么殷切。手在玄池中游玩，脚登灵岳之云。最终应当告别这圣明的时代，我的话并非空话。
阴暗的样子。常用来形容天色或者情绪的低沉。；悲痛、忧伤的样子。这里形容雁门树带有一种悲戚之感。；同‘沉静’，安静、寂静的意思。这里表示诗人向往安静的生活状态。；北方边塞。晋代崔豹《古今注·都邑》：‘秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞焉。’；传说中池名。这里是诗人想象中的美好之地，表达对理想境界的向往。；灵岳之云，也是一种象征着仙境或者理想境界的事物。
这首诗在意境上营造出一种孤独、忧愁且略带萧瑟的氛围。开篇描绘高阙云的黯黯和雁门树的恻恻，奠定了这种基调。从写作手法来看，叙事与抒情相结合，诗人先叙述自己在雁门的时间变化，从夏初到秋暮，进而引发对时光流逝、鬓发变白的感慨，同时表达对故乡的思念以及自己在勋名方面不及同辈的惭愧之情。诗中多处用典，如‘徐孺高士流’等，借古人来衬托友人的不凡。情感表达丰富多样，既有对自身境遇的忧愁，又有对友人的感激和赞赏，还有对归乡的渴望以及对未来远离尘世的期许。主题思想围绕着诗人在雁门的经历、内心的矛盾与感慨，以及与友人之间的情谊展开，表达了诗人在时光、功名、归乡等多种复杂因素交织下的复杂心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。