梁园皓色月如圭，清景伤时一惨凄。
liáng yuán hào sè yuè rú guī ， qīng jǐng shāng shí yī cǎn qī 。
未见山前归牧马，犹闻江上带征鞞。
wèi jiàn shān qián guī mù mǎ ， yóu wén jiāng shàng dài zhēng bǐng 。
鲲为鱼队潜鳞困，鹤处鸡群病翅低。
kūn wèi yú duì qián lín kùn ， hè chǔ jī qún bìng chì dī 。
正是四郊多垒日，波涛早晚静鲸鲵。
zhèng shì sì jiāo duō lěi rì ， bō tāo zǎo wǎn jìng jīng ní 。