严滩图

明 · 张宁 · 五言绝句

原文
物色既堪见,相逢无所言
高风已千古,微意竟谁论
译文 / 白话释义

景物既然可以看见,相逢却没有话语可说。高尚的风范已经流传千古,那微妙的意旨究竟谁能评说。

注释

可以,能够。如‘不堪一击’中的‘堪’也是此义。

赏析

从文学手法上看,这几句诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出画面与心境。诗中没有华丽的辞藻,却能直抵核心。在意境营造方面,营造出一种静谧、深沉且略带寂寥的氛围,严滩的景色就在眼前,但相见却无言,这种无言背后有着深沉的情感。在情感表达上,诗人对严子陵的高风亮节充满崇敬,同时又有一种知音难觅的惆怅之感。主题思想围绕着对严子陵高风亮节的敬仰,以及对其精神内涵难以言说、知音稀少的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。