岩头石室

明 · 周笃棐 · 五言绝句

原文
石室开峰上,山泉泻碧流。
云深迷午径,斜日照松邱。
译文 / 白话释义

在山峰之上有一座石室,山中的清泉倾泻着碧绿的水流。云雾浓重使得中午的小路也迷失不见,倾斜的太阳照着长满松树的山丘。

注释

山峰之上。峰,指山的尖顶。;碧绿的水流,‘碧’形容水的清澈和颜色。;中午时分的小路,径,小路。;长满松树的山丘。邱,同‘丘’,小山。

赏析

从文学手法上看,首联直接描写,点出石室所在之处以及山泉流淌的景象,一静一动,‘开’字写出石室突兀于山峰之上的感觉,‘泻’字生动地描绘出山泉水流湍急且清澈碧绿的状态。颔联则通过描写云雾弥漫遮住道路以及斜阳照松丘的画面,营造出一种幽静、深远的意境。在情感表达方面,诗中没有直接的情感倾诉,但通过对这一静谧、幽远景色的描绘,能感受到诗人对这一自然之景的喜爱与陶醉之情。主题思想上,旨在展现自然山水的美妙景色,表达对自然之美的向往与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。