砚瓦
五代十国 · 贯休 · 五言律诗
原文
浅薄虽顽朴,其如近笔端。低心蒙润久,入匣更身安。
应念研磨苦,无为瓦砾看。傥然仁不弃,还可比琅玕。
译文 / 白话释义
砚瓦虽然浅薄又粗陋质朴,但它靠近笔端(有着重要作用)。它虚心接受润泽已经很久了,放入匣子中会更加安稳。应该想到研磨(墨汁)的辛苦,不要把它当作无用的瓦砾看待。倘若仁人君子不嫌弃,它还可以和美玉相比。
注释
砚台,一种磨墨的文具。;粗陋而质朴。;这里指砚瓦虚心、低调的状态。;tǎng rán,倘若、假如。;láng gān,美玉。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘低心蒙润久’,将砚瓦拟人化,赋予它‘低心’的谦逊姿态,生动形象地写出了砚瓦在使用过程中默默接受墨汁润泽的状态。情感表达上,诗人对砚瓦怀着一种怜惜与敬重之情,通过为砚瓦发声,呼吁人们不要轻视它,体现出诗人独特的情感视角。在意境营造方面,诗中描绘出砚瓦在笔端附近,接受润泽,被收入匣中的画面,简单而富有生活气息。主题思想上,借砚瓦表达了对那些看似平凡、实则有着自身价值的事物的尊重与肯定,也暗示了不应以貌取人或轻视平凡之物的道理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。