阎骧云壑图

白云缓缓地从幽深的山谷中升起，烟雾中的草长得茂密，春天的景色一片迷蒙。环绕房屋的杉树和槠树有一万棵，高入云霄的瀑布如千寻（古长度单位）般飞落。我家住在三江口，山水让人快乐，不知不觉时间就过去了。空明的翠色常常沾染到几案上的书籍，江上的落花每每飘落在酒杯之中。主爵郎中（官职名）不是画师，他有个孙子叫阎骧却很像画师。您家在浑东并没有这样的景色，应该是描绘江南景色寄给所师从的人。

草木茂密幽深的样子。；杉树和槠树，都是树木名称。；古代长度单位，八尺为一寻。；地名，这里指诗人的居所所在之处。；官职名，古代负责封爵等事务的官员。

从文学手法上看，此诗前四句写景，运用了视觉描写，‘白云冉冉’‘烟草芊眠’‘绕屋杉槠’‘排云瀑布’等意象组合，从天空的白云到地上的烟草，再到屋周的树木和瀑布，由远及近，层次分明地勾勒出一幅宏大而富有生机的山水画卷，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，‘山水娱人不知久’‘空翠常沾几上书，江花每落杯中酒’表达出诗人对山水的喜爱之情，沉浸于山水之间，享受山水带来的愉悦。在意境营造方面，诗中描绘的幽壑、白云、瀑布、江花等景象，营造出一种清幽、闲适、空灵的意境。主题思想上，一方面是对美丽山水景色的赞美，另一方面通过对阎骧画作内容的推测，表现出对阎骧绘画技艺的认可，能将江南美景融入画作之中。