严先生祠
明 · 徐渭 · 七言律诗
原文
大泽高踪不可寻,古碑祠木自阴阴。
长江万里元无尽,白日千年此一临。
我巳醉中巾屡岸,谁能梦里足长禁。
一加帝腹浑闲事,何用傍人说到今。
译文 / 白话释义
严先生那高远的踪迹在大泽之中已无法找寻,古老的石碑与祠堂的树木自是阴森幽静。长江万里原本就没有尽头,白日千年也不过这样一次照临。我在醉中已多次推起头巾露出前额(表示不拘束),谁能在梦里还长久地拘束自己的双脚呢。严光把脚放到光武帝的肚子上完全是平常之事,哪里用得着旁人一直谈论到如今呢。
注释
祠堂中的树木。祠,祠堂,是祭祀祖先或先贤的场所。;巾,头巾;屡,鞋子,这里指衣装。岸,这里是推起、露出的意思,表示行为不拘束,洒脱。;指光武帝刘秀的肚子。严光与刘秀是好友,严光曾把脚放在刘秀的肚子上。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写‘大泽’‘古碑祠木’,营造出一种幽深、神秘的氛围,奠定了全诗的基调。颔联以‘长江万里’和‘白日千年’的宏大景象作对,形成一种时空的辽阔感,运用了夸张和对比的手法,长江无尽而白日永恒,与严先生的高风亮节在时空上相呼应。颈联中‘巾屡岸’这一细节描写,生动地表现出诗人的豪放不羁的神态,同时通过自问自答的形式,进一步表达对自由洒脱生活的向往。尾联对严先生事迹进行评价,认为这是一件平常之事,却被人们长久谈论,其中含有一种对世俗过度关注某些行为的轻微讽刺。在情感表达上,诗人对严先生充满了崇敬之情,同时也表达了自己对自由、洒脱生活的向往,对世俗繁文缛节的不屑。在意境营造方面,诗中既有幽深神秘的祠堂之景,又有壮阔的长江白日之景,二者相互交融,烘托出一种超逸洒脱的意境。主题思想上,主要是通过对严先生祠的描写与感叹,表达对严先生的敬仰,以及对自由、自然生活态度的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。