燕昭王

明 · 屈大均 · 七言律诗

原文
燕昭信是霸王才,得士望诸自魏来。
故鼎遂能归磨室,黄金不枉筑宁台。
七雄独尔为宗国,一战还堪振有邰。
谁肯千金市骏骨,功名真自郭生开。
译文 / 白话释义

燕昭王确实有霸王之才,得到贤士乐毅从魏国而来。旧时的鼎器终于能够回归宗庙,花费黄金也不冤枉去修筑黄金台。七国中唯独燕国是宗主国,一次战争还能够振兴有邰之地。谁愿意用千金去购买骏马的骨头,功名真的是从郭隗开始开启的。

注释

燕昭王,战国时燕国国君,昭王即位后礼贤下士,筑黄金台招揽人才,使燕国逐渐强大。;具有称霸称王的才能,形容燕昭王有非凡的治国理政和统一天下的能力。;指乐毅,乐毅原是魏国人,后到燕国效力,被燕昭王尊为亚卿。;旧有的鼎器,在这里象征着国家的象征和传承,燕昭王收复故鼎,寓意着恢复燕国的正统地位。;宗庙,古代宗庙中放置鼎等重要礼器,收复故鼎归置于宗庙,体现了燕昭王对国家正统的重视。;黄金台,燕昭王为招揽人才而修筑的高台,花费大量黄金,体现了他求贤的诚意。;宗主国,在七国中燕国被视为宗主国,地位尊崇,反映了燕昭王时期燕国的强大。;古地名,借指燕国所在之地,一战能振兴有邰,强调了燕昭王的功绩。;骏马的骨头,常用来比喻贤才,谁肯千金市骏骨,表达了求贤的迫切和艰难。;指郭隗,他向燕昭王建议筑黄金台以招揽人才,燕昭王从之,后各国贤士纷纷归附,开启了燕国的兴盛,所以说功名自郭生开。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如燕昭王与其他六国的对比,突出了他的霸主之才。情感表达上,通过对燕昭王求贤若渴、振兴燕国的事迹的描写,表达了对燕昭王的赞美之情。意境营造方面,描绘了燕昭王求贤、兴国的宏大场景,营造出一种奋发向上的氛围。主题思想上,强调了人才对于国家兴衰的重要性,以燕昭王求贤为例,说明只有重视人才,才能实现国家的繁荣昌盛。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。