严子陵

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
妻子冰清实姓梅,夫妻垂钓有双台。
桐江一道真汤沐,东汉风流赖尔开。
译文 / 白话释义

他的妻子品性如冰般清贞,确实姓梅,夫妻二人在江边垂钓,还有两座钓台相伴。桐江这一道水流就像是天然的沐浴之处,东汉时期的风流韵事多亏有他而得以开启。

注释

像冰一样清澈、纯洁,常用来形容人的品性高洁。;古代天子赐给诸侯的俸禄,这里指桐江如天子赐予的沐浴之地,寓意着自然的恩泽。;中国历史上的一个朝代,在该时期严子陵展现出独特的精神风貌,成为后世传颂的对象。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了简洁的语言描绘出了一幅宁静而富有诗意的画面,通过‘妻子冰清’‘夫妻垂钓’等形象,展现出一种恬淡的生活场景。情感表达上,流露出对严子陵这种归隐生活的赞赏和向往,体现出一种超脱世俗的情怀。意境营造上,‘桐江一道’营造出了一种清幽、宁静的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,以严子陵为切入点,歌颂了归隐的精神和高尚的品德,展现出对传统文人雅士生活态度的推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。