燕子诗一首
现代 · 崔荣江 · 七言绝句
原文
故燕归来不肯啼,缘衔唇齿有青泥
为伊补得梁巢暖,好蓄春风满一闺
译文 / 白话释义
从前的燕子归来却不肯啼叫,因为嘴上衔着带有青泥。为了它将梁上的巢修补得温暖,好让春风在整个闺房中留存。
注释
指含有青苔等植物的泥土,多呈青色,在诗中描绘了燕子衔来筑巢的材料。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,赋予燕子以人的行为和情感,如‘不肯啼’‘为伊补巢’等,使燕子的形象更加生动鲜活。情感表达方面,通过对燕子的描写,表达了对燕子的喜爱和对家的温暖的向往之情。意境营造上,描绘了燕子衔泥补巢的场景,营造出一种温馨、和谐的氛围。主题思想上,以燕子为线索,展现了家庭的温暖和生活的美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。