药山和尚赞
宋 · 释智愚 · 五言绝句
原文
以梵夹,对净瓶
一字不挂眼,常转如是经
译文 / 白话释义
拿着佛经,对着净瓶。一个字都不看在眼里,却常常念诵这样的经文。
注释
佛经。梵,fàn,古印度书面语称梵语,与佛教有关的事物多冠以梵字。;佛教僧侣游方时携带的储水器,象征洁净。;看在眼里。;如此,这样。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单几笔勾勒出药山和尚的形象。‘以梵夹,对净瓶’直接描述和尚的行为,生动而直观。在情感表达方面,看似平淡的描述背后,蕴含着对药山和尚独特修行方式的一种敬重与推崇。在意境营造上,营造出一种静谧、超脱尘世的氛围,一个手持佛经对着净瓶的和尚形象跃然纸上。主题思想上,通过描写药山和尚对佛经看似不在意却又常念的状态,表现出和尚不拘泥于文字表面,而重内心修行的高深境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。