夜半

现代 · 何永沂 · 五言绝句

原文
散会寻梦去,梦酣水气香
忽闻呼出诊,起视月溶江
译文 / 白话释义

散会之后去追寻梦境,在梦中酣睡时水汽散发着香气。忽然听到有人呼喊出去诊病,起身查看时只见月光洒在江面上。

注释

夜晚的一半,即深夜。通常指晚上十一点到凌晨一点这段时间。;指水蒸发或散发出来的水汽。在诗中营造出一种湿润、朦胧的氛围。;融入、溶解。这里描绘月光像水一样融入江水中,形象地写出月光洒在江面上的景象,给人以静谧、柔和的感觉。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,通过‘散会寻梦’与‘忽闻呼出诊’的转折,展现出生活中的意外之景,使诗歌更具波澜。情感表达细腻,从梦中的宁静愉悦到被呼喊后的起身查看,体现出诗人在生活中的真实感受。营造出一种宁静与突然被打破的交织氛围,主题围绕着生活中的瞬间变化与内心的感受展开。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。