野处亭

不要厌烦修筑高台时那万千杵舂土的声音，站在芝亭远望能听到美妙的双声。快邀请明月前来，这里没有多余的地方，俯瞰澄澈的江水，江水与城互不阻碍。落花如雨沾湿人们，让人迷失在拐杖和鞋子之间，松风呼啸入梦萦绕在厢房周围。兄弟间寄情山水是一生的追求，把这种情怀交付给弹奏鸣琴的一曲又一曲。

舂米或捶衣的木棒，这里指修筑高台时捶打地基等的工具，音‘chǔ’；亭子的名称；古代用麻、葛等制成的一种鞋，音‘jù’；同‘绕’，环绕，音‘rào’；这里可能是指厢房之类的建筑结构

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适又富有生活情趣的氛围。诗中既有修筑高台的劳动场景的描述，又有对自然景色如明月、澄江、花雨、松风的描写，动静结合。从写作手法来看，首联以‘莫厌’起笔，引出对芝亭景色的描绘，颔联通过‘邀明月’‘俯瞰澄江’等动作描写，进一步拓展视野，颈联的‘花雨著人’‘松风呼梦’运用拟人手法，将自然之物写得富有情感和生命力。在情感表达上，既有对眼前景色的喜爱，又有对兄弟间共同志趣——寄情丘壑的表达，体现出一种超脱世俗的情怀。主题思想围绕着对自然景色的欣赏以及兄弟间的情谊展开，表达了对宁静闲适生活的向往。