谒古庙二首
明 · 严嵩 · 五言
原文
缘回数里道,盘互百重山。
攀林兴不极,沿流趣自闲。
云度肩舆里,花明丛竹间。
神宫藏阒寂,龙井锁潺湲。
时见林中侣,相携采蕨还。
译文 / 白话释义
沿着迂回曲折数里的道路前行,山峦相互交错重叠。兴致勃勃地攀登山林,乐趣无穷,沿着溪流游玩,自在悠闲。云雾在肩舆(轿子)之中飘过,花丛在竹林间明艳盛开。神庙隐藏在寂静之中,龙井被潺潺的流水环绕。不时看到树林中的伴侣,相互携手采蕨菜归来。
注释
寂静,没有声音。出自唐·薛能《影灯夜》诗之二:‘十万军城百万灯,酥油香暖夜如烝。红妆满地烟光好,只恐笙歌引上升。’这里形容古庙所在之处的安静。;形容河水慢慢流的样子。如屈原《九歌·湘夫人》‘荒忽兮远望,观流水兮潺湲。’诗中用来描绘龙井周围流水的状态。;一种多年生草本植物,可食用。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围。诗人通过描写曲折的道路、重叠的山峦,勾勒出一幅宁静的山林画卷。在写作手法上,首联以白描手法直接描绘出山路的迂回和山势的盘互,给人一种深邃之感。颔联的‘兴不极’和‘趣自闲’通过对比,一写登山的兴致高昂,一写沿流的悠然自在,表现出诗人在山中游玩时不同的乐趣体验。颈联中‘云度肩舆里,花明丛竹间’,‘度’字将云的动态描写得很生动,‘明’字则巧妙地写出花丛在竹林间的明艳,一动一静,相互映衬。尾联以林中伴侣采蕨归来的画面结尾,给这幅山林图增添了一抹生活气息。整首诗表达了诗人对山林景色的喜爱之情,主题思想围绕着山林之游展开,诗人沉醉于这自然的宁静与美好之中。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。