谒净慈豁和尚

清 · 李寄 · 七言绝句

原文
寻师不费草鞋钱,稳住西湖水一湾
欲识德云真面目,只须终日对青山
译文 / 白话释义

寻找师父不用花费草鞋钱,安然地居于西湖边的一处。想要知道德云和尚的真实模样,只要整天面对着青山就可以了。

注释

拜见。一般用于下对上、幼对长的拜访,如谒见、拜谒等。;可能是寺院名,这里代指居住在净慈寺的豁和尚。;和尚的法名,是诗人拜访的对象。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两句叙事,表明寻找净慈豁和尚不需要太多物质上的耗费,且和尚居住在西湖边这样一个清幽之地,简单的叙述中勾勒出一种宁静、质朴的氛围。后两句抒情表意,‘德云’可能是暗指净慈豁和尚,通过‘真面目’的探寻,传达出一种对高僧境界的向往与崇敬之情,以终日对青山这样一种带有禅意的方式来揭示,给人一种空灵、悠远的意境之感。整首诗意境清幽、淡雅,主题思想围绕着对高僧的寻访与敬仰展开,情感表达含蓄而深邃,于简洁的语句中传达出丰富的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。