谒荆公不遇
宋 · 初惟深 · 七言绝句
原文
春江渺渺抱墙流,烟草茸茸一片愁
吹尽柳花人不见,春旗催日下城头
译文 / 白话释义
春天的江水浩渺地绕墙而流,如烟的春草一片繁茂,令人心生忧愁。轻柔的柳花被吹尽了,却仍不见王安石的身影,城头上春旗飘扬,似乎在催促着白日西下。
注释
形容悠远、久远,这里形容江水浩渺的样子。;形容草生长得细密、柔软的样子。;指春天的旗帜。
赏析
这首诗在意境上,通过描写春江、墙、烟草、柳花、春旗等景象,营造出一种惆怅、落寞的氛围。春江渺渺,烟草茸茸,一片暮春的景象,而这暮春之景中又蕴含着诗人不见荆公的愁绪,情景交融。从写作手法来看,首句和第二句采用了视觉描写,以景起兴,奠定了全诗的情感基调。‘抱墙流’将江水拟人化,赋予江水以人的动作和情感,生动地写出江水的态势。‘一片愁’则直抒胸臆,点明愁绪。后两句‘吹尽柳花人不见,春旗催日下城头’,前半句继续写景,柳花吹尽却不见想见之人,有失望之情,后半句中‘春旗催日’,将春旗和日进行了一种动态的关联,日下城头暗示时间的流逝,也暗示着等待无果的结局。在情感表达上,全诗表达了诗人拜访王安石不遇的失落、惆怅之感,主题思想围绕着这次拜访不遇的经历以及由此产生的情感展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。