夜句三首

宋 · 苏泂 · 七言绝句

原文
四更过尽五更来,看见参旗卷复开。
澄澈定非人世酒,就渠斗柄酌三杯。
译文 / 白话释义

四更已经过去,五更来临,看到参旗星旗卷起来又展开。那澄澈的天空肯定不是人间的酒,我向着北斗星的斗柄舀取三杯(酒)。

注释

星名。参,shēn。;北斗星的柄部。北斗七星中,玉衡、开阳、摇光三星组成斗柄。;它,此处指天空。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻的氛围。诗人在深夜,将目光投向星空,从四更到五更的时间推移,描绘出一种静谧且充满变化的深夜景象。参旗星的卷复开,显示出一种动态美,仿佛宇宙星辰都有着自己的节律。在写作手法上,运用了奇特的想象,将澄澈的天空比作不是人世的酒,把斗柄想象成可以用来舀酒的器具,这种想象新奇而大胆,打破常规的思维界限。情感表达上,透露出诗人一种对宇宙星空的敬畏与向往之情,以及在深夜独处时的一种幽思与遐想。主题思想上,通过对深夜星空的描绘与奇思妙想,表达了对宇宙奥秘的惊叹以及诗人自身超脱尘世的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。