夜凉
近代 · 萧梦霞 · 七言绝句
原文
伏暑方过白露鲜,蝉声半老雁来天
桃笙八尺清于水,一夜风凉自在眠
译文 / 白话释义
酷暑刚刚过去,白露时节的清新扑面而来,蝉声已有些沙哑,大雁飞来的时节到了。八尺长的桃笙凉席比水还清凉,一夜的凉风习习,让人在睡眠中倍感自在。
注释
夏季的暑热,通常指三伏天的炎热气候。;二十四节气之一,此时天气渐转凉,早晨草木上有露水凝结。;用桃竹制成的竹席,因其清凉舒适而闻名。;大雁归来的时节,通常在秋季,暗示季节的变换。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将伏暑过后的清凉与之前的炎热进行对比,突出了白露时节的凉爽。情感表达上,通过描绘夜晚的凉风和自在的睡眠,传达出一种闲适、惬意的情感。意境营造上,‘蝉声半老’‘雁来天’等词句营造出一种秋意渐浓的氛围,而‘桃笙八尺清于水’则进一步强化了清凉的感觉。主题思想方面,主要表达了对白露时节凉爽天气的喜爱和对闲适生活的享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。