谒龙潭
宋 · 王洋 · 七言绝句
原文
路不倾欹即易开,若添人迹便尘埃
神龙岂为含幽阻,只要红尘不到来
译文 / 白话释义
道路如果不倾斜崎岖就容易开辟,要是增添了人的踪迹就会有尘埃。神龙难道是因为喜好幽深险阻之地,只是想要尘世之人不要到来。
注释
倾斜;歪斜。欹,qī。;幽深险阻。;指繁华的社会,泛指人世间。
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴简洁。首句‘路不倾欹即易开,若添人迹便尘埃’,通过路的倾欹与易开、有无人迹与尘埃的对比,描绘出一种清幽与纷扰的差别。次句引出主题,‘神龙岂为含幽阻,只要红尘不到来’,以神龙自比或者以神龙喻那些追求清幽、远离尘世喧嚣的高洁之士,运用象征手法,表达了对清幽之境的向往以及对尘世纷扰的厌弃。在意境上,营造出一种静谧、幽深、远离尘嚣的氛围,那是一个没有尘埃、无人打扰的清幽世界。主题思想围绕着对清幽境界的向往,以及对世俗红尘的一种超脱之感,情感表达上主要是厌弃尘世的喧嚣与纷扰,向往宁静清幽的生活。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。