叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵

宋 · 李纲 · 七言绝句

原文
坐来寒谷变阳春,雪里开花若有神。
多作新诗咏尤物,知君最是爱花人。
译文 / 白话释义

(梅花盛开)仿佛使寒冷的山谷瞬间变成温暖的阳春,在雪里绽放花朵好似有神灵相助。多多创作新的诗篇来歌咏这绝美的事物吧,知道您是最热爱花朵的人。

注释

顷刻,旋即。;指绝色美女,也用以指绝美的事物,这里指梅花。

赏析

从文学手法上看,首句‘坐来寒谷变阳春’运用夸张的手法,形象地表现出梅花盛开所带来的强大的生命力与影响力,寒谷变阳春,强烈的对比突出梅花的独特魅力。‘雪里开花若有神’则是通过一种近乎神话的描述,赋予梅花一种神秘的色彩,将梅花在雪中盛开的姿态描写得超凡脱俗。在情感表达方面,诗人对梅花充满了喜爱与赞美之情,这种喜爱之情不仅仅是对梅花外在美的欣赏,更是对梅花所蕴含的精神气质的崇敬。在意境营造上,前两句构建出一个冰天雪地中梅花凌寒独自盛开,且能改变周围寒冷氛围的意境,画面感极强。主题思想上,通过对梅花的描写与赞美,也侧面反映出对友人送梅以及友人爱花这一行为的认可与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。