夜泊仪真次早发舟宿扬州

风儿吹解开仪真（今江苏仪征）的船缆，在江天之间度过了清晨的关隘。黄莺啼啭唱出夏日的曲调，落花如雨带着春天残留的寒意。眼前景物因为人的心境而显得美好，诗兴随着酒意而愈发开阔。扬州城如同没有夜晚一般，灯火辉煌灿烂如同鳌山（传说中海上的仙山，这里形容灯火盛景）。

今江苏仪征，在长江北岸，是古代的一个重要港口。；莺的喉咙，这里指黄莺啼叫，用部分代整体的借代手法。；诗思、诗情，形容诗人作诗的情思。；áo shān，传说中海上的仙山，这里用来形容扬州灯火辉煌如同仙山般壮观的景象。

这首诗在意境上描绘出一幅从仪真到扬州的江行图。开篇通过‘风解仪真缆，江天度晓关’点明出发的地点与时间，风的动态与江天的广阔构建出一种开阔的氛围。‘莺喉歌夏调，花雨带春寒’运用拟人的手法，赋予莺儿歌唱的能力，‘花雨’形象地描绘出落花纷纷的景象，将夏初仍残留春寒的感觉细腻地表现出来，画面感十足。情感表达上，‘景物随人胜，诗肠逐酒宽’体现出诗人愉悦的心境，诗人内心的畅快使得他眼中的景物也变得美好，而饮酒之后诗兴大发。最后‘扬州天不夜，灯火灿鳌山’描写扬州城的灯火盛景，展现出扬州的繁华热闹，表达出诗人对扬州的喜爱与向往之情。主题思想围绕着诗人的江行经历，从仪真出发途中的所见所感，到对扬州城繁华夜景的期待与赞叹。