叶泉州公挽章

出生较晚而追念先辈贤达，如同云朵追逐着晚风。亭中的花卉与旧时规制相匹配，在祠堂树下拜祭新的面容。后裔有着白色的双眉，庭院中五棵桂树呈现红色。仍然留存一片美玉般的品德，真让我惭愧自己犹如依傍在芦苇丛（喻自己德才远不及）。

有德行学问而显达的先辈。；在这里可理解为匹配、相当。；后代，后嗣。；芦苇丛，这里表示自己身份低微，与品德高尚之人相比自惭形秽。

从文学手法上看，首联‘生晚怀先达，如云逐晚风’运用比喻的手法，将自己对先达的追念之情比作云逐晚风，生动地表现出这种追念的连绵不断。颔联通过描写‘亭花’与‘旧制’、‘祠树’与‘新容’的关联，营造出一种对往昔和现在的交替之感，画面感很强。情感表达上，整首诗表达了对叶泉州公的敬重与追思之情，如颈联描绘叶家后裔的形象和庭院景象，暗示家族的不凡传承，也从侧面烘托出对叶泉州公的敬意。在意境营造方面，诗中既有对自然景象如‘亭花’‘祠树’的描写，又融入家族人事，构建出一种庄重且充满缅怀之情的氛围。主题思想围绕对叶泉州公的悼念与敬仰展开，体现出对先人的敬重以及对其家族传承的肯定。