夜闻风雨,晨起见雪
近代 · 马一浮 · 五言绝句
原文
昨梦风生壑,今疑雪有声
非声复非色,是汝眼初明
译文 / 白话释义
昨晚梦见风在山谷中呼啸,今天却怀疑是雪在发出声音。这既不是声音也不是颜色,而是你的眼睛刚刚变得明亮。
注释
山谷,深沟。常用于古代诗文描写自然景观,如‘丘壑独成趣’。;你,你们。在诗中代指诗人自己或读者,用于表达某种情感或观点。
赏析
这首诗运用了虚实结合的写作手法,通过‘昨梦’和‘今疑’,将梦境与现实相融合,营造出一种奇幻的意境。从情感表达上,表达了诗人对自然现象的敏锐感知和内心的细微感受,仿佛在不经意间捕捉到了大自然的微妙变化。意境营造上,‘风生壑’和‘雪有声’给人以强烈的视觉和听觉冲击,虽未直接描绘雪景,但通过这种暗示,让读者能想象出雪景的美丽与宁静。主题思想上,或许是在感慨时光的流转和人生的无常,以自然现象来引发对内心世界的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。