谒元遗山墓

现代 · 熊东遨 · 七言绝句

原文
瓯北之言忆尚新,诗家遭际更谁论
沧桑我亦行经遍,未敢同为有幸人
译文 / 白话释义

赵翼的话(瓯北之言)还记忆犹新,诗家的遭遇又有谁能评说呢?世间的沧桑我也经历得够多了,但却不敢自认为是有幸的人。

注释

赵翼,字耘松,号瓯北,清代诗人、史学家、文学家。;沧海桑田的缩略,大海变成桑田,比喻世事变化很大。这里形容经历了许多世事变迁。

赏析

这首诗从诗人对赵翼言论的回忆开篇,引出对诗家遭际的感慨。意境上,通过'沧桑'一词营造出一种历经世事变迁的深沉氛围,让读者感受到历史的厚重和人生的起伏。写作手法上,以简洁的语言表达了复杂的情感,通过'亦'和'未敢'的对比,展现出诗人的谦逊和对历史的敬畏。情感表达上,既有对诗家遭际的同情,又有自己历经沧桑后的深沉思考,情感真挚而深沉。主题上,以对元遗山墓的谒拜为契机,探讨了诗家命运与历史沧桑的关系,具有深刻的思想内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。