谒中山墓

近代 · 陈国常 · 七言绝句

原文
遣训谆谆述苦衷,关心革命未成功
特书墓表垂终古,天下为公即大同
译文 / 白话释义

那谆谆的遗训诉说着心中的苦衷,一直关心着革命尚未成功这件事。特别书写墓表流传到久远的古代,天下为公就是大同的理想。

注释

形容恳切、耐心教导的样子。这里指孙中山先生的遗训恳切而耐心,诉说着心中的苦衷。;流传、传下去。如‘永垂不朽’,在诗中表示特别书写的墓表将流传到久远的古代。

赏析

这首诗在文学手法上,以简洁直白的语言表达了深刻的情感和理念。从情感表达来看,充分体现了对革命事业的执着与忧虑,通过遗训和墓表等元素,抒发了对革命未竟事业的感慨。意境营造上,营造出一种庄重、肃穆的氛围,仿佛让人置身于革命历史的氛围中。主题思想上,强调了天下为公的大同理念,这既是孙中山先生的革命目标,也是整首诗的核心思想,体现了诗人对孙中山先生及其革命精神的敬仰和推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。