夜作口占
现代 · 秦鸿 · 七言绝句
原文
孤灯如炽影如悬,破壁犹能上接天
却顾苍茫云海下,神州夜气正蜎蠉
译文 / 白话释义
孤独的灯光像炽热的火焰,影子像悬挂着一样。破败的墙壁还能向上连接到天空。回头看那苍茫的云海之下,神州的夜晚气息正在微微蠕动。
注释
孤独的灯光像燃烧得很旺的火焰,‘孤’突出孤独之感,‘炽’形容火焰的热烈。;破败的墙壁还能够向上连接到天空,这里运用夸张的手法,强调墙壁的高大和作者想象的丰富,‘破壁’描绘墙壁的残破,‘上接天’则展现出一种超越常规的想象。;回头看,‘却’表示回头,‘顾’意为看,常用来表示回顾、回头张望的动作。;空阔辽远,没有边际,多形容景物的广阔和模糊,给人一种宏大而又朦胧的感觉。;形容虫子蠕动的样子,在这里用来比喻神州大地在夜晚的气息中微微波动,形象地表现出一种动态的景象。
赏析
在这首诗中,作者运用了丰富的写作手法。从意境上看,‘孤灯如炽’营造出一种孤独而又热烈的氛围,‘破壁犹能上接天’则通过夸张的手法,展现出一种超越现实的宏大景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,作者虽身处孤独之中,但心中却有着对神州大地的关注与思考,通过‘却顾苍茫云海下’这一描写,将自己的情感与对国家命运的担忧紧密相连。从主题思想上,此诗表达了作者在孤独中对国家和民族的深沉情感,以及对未来的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。