原文

七日方居末，何如此寂寥

灯深邀影共，门静让虫娇

颓墨经三宿，清尊忍自浇

市闾看咫尺，引步总迢迢

喧聒高楼会，年时我亦曾

挥毫偏惜墨，借月罢张灯

似此平生趣，徒教濩落增

夜深摇兀久，冻蝠自飞腾

讳疾空支拄，人云恐未真

寸心何所负，薄德本无邻

蛮触难论大，蟪蛄宁有春

雕虫深自愧，屑屑未堪陈

译文 / 白话释义

七日才到末尾，为何却如此寂寞冷清。灯光昏暗，与影子相伴，门庭寂静，让虫子显得更加娇俏。用过的墨汁放置了三晚，清澈的酒杯不忍独自斟满。街市就在眼前，却感觉迈步过去总是那样遥远。喧闹嘈杂的高楼聚会，往年我也曾经历过。挥笔写字时格外珍惜墨汁，借着月光也不再张灯。像这样的平生情趣，只是白白地让自己更加落魄。夜深了长时间地摇晃不定，冻僵的蝙蝠自己在飞舞。忌讳疾病却只是勉强支撑，别人说恐怕不是真的。内心有什么辜负之处呢，微薄的德行本来就没有邻居。蛮触之争难以谈论其大小，蟪蛄哪里会有春天呢。对雕虫小技深感惭愧，琐碎之事实在不堪陈述。

注释

干支纪年之一，文中用于纪年。；用过的墨汁，这里指放置时间较久的墨。；清澈的酒杯，尊是古代盛酒的器具。；失意潦倒，形容人境遇不佳。；指蛮氏与触氏，典出《庄子·则阳》，常用来比喻因细小的利害而引起的争端。

赏析

在意境方面，整首诗营造出一种孤寂、清冷的氛围，如'灯深邀影共，门静让虫娇'，通过灯光、影子和虫子的描写，展现出夜晚的静谧与寂寞。写作手法上，多处运用对比，如'喧聒高楼会，年时我亦曾'，将如今的孤寂与往年的热闹进行对比，突出此刻的心境。情感表达上，诗人通过对夜晚种种景象的描绘，抒发了自己内心的落寞、无奈以及对过去的怀念。主题思想上，表达了诗人在孤寂中对人生、对自我的思考，以及对时光流逝的感慨。

主题与意象

孤寂对比抒情感怀思考

夜坐三首 甲寅

夜坐三首甲寅