忆笔架山雅聚有寄
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
多别休言缘份浅,一来便见酒杯深
高山清吐圆圆月,南曲消魂梦到今
译文 / 白话释义
多次分别就不要说缘分浅薄了,一来就看到酒杯很深。高山清晰地吐出圆圆的月亮,南方的曲调让人魂销梦绕直到现在。
注释
指人与人之间遇合的机会、命运。此句中表达多次分别后对再次相聚的期待,认为缘分并非浅薄。;清晰地吐出,描绘出月亮从高山上升起的情景,给人以清晰、宁静的感觉。;南方的曲调,这里可能是指聚会时所演奏的南方音乐,能让人产生深深的共鸣,以至于魂消梦绕。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对偶的手法,如‘多别休言缘份浅,一来便见酒杯深’,句式工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过描写聚会时的酒杯和对过去的回忆,表达了对相聚时光的珍惜和对过去的怀念之情。意境营造上,‘高山清吐圆圆月’描绘出了一幅高山、明月的宁静画面,营造出了一种清幽的意境。主题思想上,主要围绕着聚会和回忆展开,表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。