以公事同抚州吴推府宿萝山寺

层层叠叠的山峰远远近近地相连，因公事经过暂且借宿在这山寺中。高谈阔论之处连佛像都似乎在倾听，写出好的诗句时僧人也暗自传颂。几个庭院里古老的松树上有野鹤筑巢，两块田埂上新生的麦苗在山间田野里抽穗。吟诗之后还在庵外悠闲散步，只见柴门紧闭小狗卧着，月光洒满天空。

同‘歧’，岔道，这里‘两岐’可理解为两块田埂。；从外面关门的闩、钩等。这里‘柴扃’指代柴门。

这首诗在文学手法上较为灵活。首联通过描写山峰的连绵来点明住宿的地点——萝山寺，‘叠叠山峰远近连’简单勾勒出周围环境，给人一种静谧、开阔的感觉。颔联运用了夸张的手法，‘高谈说处佛耸听，好句成时僧暗传’，说高谈时佛都耸耳听，写出词采不凡，好句写成时僧人暗自传抄，侧面表现出诗人的才华横溢。颈联‘几院古松巢野鹤，两岐新麦秀山田’是写景的佳对，古松与野鹤的搭配，新麦与山田的组合，一静一动，描绘出一幅充满生机又宁静祥和的山寺周边田园景象，体现了自然之美。尾联‘吟馀庵外还舒步，犬卧柴扃月满天’以诗人的活动和所见结尾，在庵外散步看到柴门紧闭、犬卧月下的画面，营造出一种清幽、闲适的意境。从情感表达上看，全诗既有因公务忙碌中的偷闲之感，又有对山寺周围美好景色的喜爱之情。主题思想上展示了山寺的宁静氛围以及诗人在山寺中的公务与诗意生活。