忆归口号
宋 · 曹彦约 · 七言律诗
原文
壮年梁父粗成吟,亦谓逢时可尽心。
过了许多空日月,得来轻弃旧山林。
平生简册心犹壮,晚岁规模力不任。
何事一来何事去,去来端的要知音。
译文 / 白话释义
壮年之时《梁父吟》刚刚粗粗写成,也以为恰逢其时可以尽展忠心。经过了许多虚度的日月,得到出仕机会却轻易抛弃了旧日的山林隐居生活。一生对于著书立说内心仍然豪情满怀,到了晚年想要建立一番事业却力不从心。是什么事情让我一来又是什么事情让我离去,来来去去实在是需要知音啊。
注释
亦作《梁甫吟》,古乐府曲调名,曲调悲凉。诸葛亮躬耕陇亩时好为《梁父吟》,这里诗人以写《梁父吟》表示自己的壮志情怀。;竭尽心力。;指书籍,这里可引申为著书立说的志向。;晚年。;规划,建立事业的计划。;真的,确实。
赏析
这首诗在文学手法上,首联通过“壮年”“逢时”等词,采用叙事的方式开启回忆,先铺垫出曾经的壮志满怀,认为恰逢良机可一展抱负。颔联‘过了许多空日月,得来轻弃旧山林’,巧用对比,将虚度的时光与曾经抛弃的山林隐居生活相对比,流露出一种对往昔选择的遗憾和追悔。颈联‘平生简册心犹壮,晚岁规模力不任’,对仗工整,从平生的心志未改与晚年力不从心进行对照,表达出岁月无情,壮志难酬的无奈。情感表达上,全诗充满了壮志未酬的失落、对时光虚度的感慨以及对知音的渴望。在意境上,营造出一种沧桑、寂寥且略带迷茫的氛围。主题思想围绕着诗人对自己人生经历的回顾反思,感慨壮志在岁月消磨下难以实现的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。