忆故园丛竹
明 · 蓝智 · 七言绝句
原文
旧栽丛竹荫衡门,想见春风长子孙。
书阁无人裁蠹简,清池科斗共黄昏。
译文 / 白话释义
过去栽种的一丛丛竹子遮蔽着衡门,想象着春风吹拂下竹子不断繁衍着子孙后代。书阁中没有人裁剪被蠹虫蛀蚀的简牍,清池中的科斗(蝌蚪)在黄昏中一同相伴。
注释
横木为门,指简陋的房屋。常用来比喻贫寒人家。出自《诗经·陈风·衡门》:‘衡门之下,可以栖迟。’;被蠹虫蛀蚀的书籍、简牍。蠹,蛀蚀。简,古代书写用的竹片或木片。;即蝌蚪,青蛙或蟾蜍的幼体,身体呈纺锤形,有侧扁的长尾,黑色,头的两侧有球状的鳃,生活在水中。在古代文学作品中常用来形容池塘等水域中的幼小动物。
赏析
这首诗运用了借景抒情的写作手法,通过描绘故园丛竹的景象,表达了诗人对故园的怀念之情。诗中营造出一种宁静、悠远的意境,旧栽的丛竹、无人的书阁、清池中的科斗,都给人一种时光流转、物是人非的感觉。从情感表达上看,诗人的思念之情蕴含在对故园景物的细致描写中,含蓄而深沉。主题上,主要围绕对故园的眷恋展开,以丛竹为线索,串联起对过去时光的回忆和对当下的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。