忆后城覧秀亭登望
宋 · 韦骧 · 七言绝句
原文
村落园林有几家,隔墙遥出拒霜花
自怜马上看秋色,不似城头覧物华
译文 / 白话释义
村落和园林中有几户人家,隔着墙远远地伸出木芙蓉花。自己怜惜在马上观看秋天景色,不如在城头观赏世间万物的精华。
注释
木芙蓉花的别称,因其在降霜后盛开而得名。;自然景物,这里指世间万物的精华。出自唐·杜甫《曲江陪郑八丈南史饮》‘自知白发非春事,且尽芳樽恋物华。’
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对比的手法,将‘马上看秋色’和‘城头览物华’进行对比,突出城头观景的独特性。在情感表达方面,诗人透露出一种对城头观景的向往和对当下马上观景的些许遗憾。在意境营造上,诗的前两句描绘出一幅田园村落的画面,有村落、园林、人家以及伸出墙外的拒霜花,营造出一种宁静且富有生活气息的意境。主题思想上,通过对不同观景地点的感受描述,表达出对不同观景体验的感悟。诗中描写的拒霜花也为画面增添了一抹亮色,使整个意境更加丰富。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。