一斛珠 题林文木㧬画看竹图

明 · 屈大均 · 诗词

原文
萧疏翠竹,美人手爪时相触
枝枝叶叶如新沐
写向鹅绫,看尽潇湘绿
冰消细折成春服
针神更使人如玉
丝丝难绣文章腹
腹里流光,照筼筜映谷
译文 / 白话释义

稀疏的翠竹,美人的手指时常与之相触。枝枝叶叶就像刚刚沐浴过一样。描绘在鹅黄色的绫绢上,将潇湘的绿色尽收眼底。冰雪消融后细细地折成春衣。针线的技艺更让人如美玉般。丝丝缕缕难以绣出内心的才华。腹内有光彩流动,照亮了筼筜竹林和山谷。

注释

稀疏、冷清的样子,形容竹子在画面中呈现出的疏朗之态。;生长在水边的大竹子,这里指代竹林,突出了竹子的生长环境。

赏析

文学手法方面,运用了细腻的描写,如‘美人手爪时相触’‘枝枝叶叶如新沐’等,生动地展现了竹子的清新与美丽。情感表达上,通过对竹子的描绘,传达出一种对自然之美的喜爱和对美好事物的追求。意境营造上,营造出了一种清幽、淡雅的氛围,让读者仿佛置身于竹林之中。主题思想上,或许是在赞美竹子的坚韧与高洁,同时也表达了对美人技艺的赞赏以及对内心才华的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。