移家南泉、再往行都作 其二
现代 · 徐英 · 七言律诗
原文
入蜀人传杜老哀,江山遗恨与徘徊
但工感慨非名笔,微惜飘零损霸才
未必地形天下险,从教物望此中来
彭衙道上休回首,金碧行都尚有台
译文 / 白话释义
进入蜀地的人传颂着杜甫的悲哀,那山河的遗恨让人徘徊不已。只是擅长感慨并非名家手笔,略微可惜他飘零在外损害了他的霸主之才。未必是地形使得天下最为险要,任由人们的期望从这里产生。在彭衙道上不要回头,那金碧辉煌的行都还有高台。
注释
指杜甫,唐代著名诗人,被后世尊称为‘诗圣’。他的诗歌多反映社会现实和民生疾苦,风格沉郁顿挫。;古地名,在今陕西白水东北。杜甫曾在此居住,留下了不少诗作。这里提到彭衙道,是诗人在回忆过往,感慨万千。
赏析
文学手法方面,诗人运用了对比和议论的手法,将杜甫的悲哀与自己的感慨相对比,同时对杜甫的才华进行了评价和议论。情感表达上,流露出对杜甫的同情以及对历史变迁的感慨,既有对杜甫命运的惋惜,也有对世事的无奈。意境营造上,描绘了蜀地的江山遗恨,营造出一种苍凉、深沉的氛围。主题思想上,通过对杜甫的提及以及对地形等的描写,探讨了历史与现实、才华与命运等主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。