一剪梅

元 · 王吉昌 · 五言

原文
一气升腾宝鼎煎。相交水火,玉路飞铅。不能神定两团圆。隔若云泥,难契重玄。
切要澄心剿万缘。自然性命,混合归禅。阳魂变化恣升迁。百日千朝,云步壶天。
译文 / 白话释义

一股升腾的气息在宝鼎中煎煮。水火相互交融,玉路之上有铅飞起。如果不能心神安定而达到两者的团圆。就如同相隔云泥一般,难以契合那深奥的玄妙之道。必须要使内心澄澈,剿灭各种杂念。自然就能使性命合一,融入禅意之中。阳魂变化肆意升腾。经过百日千朝,就能像在壶天中漫步一般。

注释

古代煮东西用的器物,多为三足两耳的青铜器物,常被视为神圣之物,在诗中象征着修行的场所或容器。;在道家学说中,水与火常被视为阴阳的象征,代表着相互对立又相互依存的两种力量,此处表示修行中需要调和的两种因素。;在古代炼丹术中,铅被视为一种重要的物质,常与修行相关,这里可能象征着某种修行所需的元素或力量。;云彩和泥土,比喻差距极大,形象地表达了修行中达到圆满与未达到圆满之间的巨大差异。;道家术语,指深奥玄妙的道理,此处表示修行中难以触及的高深境界。

赏析

从文学手法来看,运用了比喻的手法,如‘一气升腾宝鼎煎’将某种气息比作在宝鼎中煎煮,形象生动地展现了一种动态的过程。情感表达上,体现出对修行过程中种种状态的感悟和思考,既有对难以达到圆满的感慨,又有对通过修行能够达到某种境界的期待。意境营造上,营造出一种神秘、空灵的氛围,仿佛置身于玄妙的修行世界中。主题思想方面,主要围绕着修行的过程和境界展开,强调了澄心剿缘对于达到性命混合、阳魂升迁的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。