贻净居寺新及第
唐 · 谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 · 七言律诗
原文
秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房
闲颂国风文字古,
静消心火梦魂凉
三春蓬岛花无限,八月银河路更长
此境空门不曾有,从头好语与医王
译文 / 白话释义
秋天的池塘边,云朵下白莲散发着香气,池塘边吟诗的仙人寄住在竹房之中。悠闲地诵读古老文字的《国风》,让内心的焦躁静静消去,梦魂也觉清凉。春天的蓬莱仙岛繁花无限,八月的银河道路更加漫长。这样的境界在佛门中不曾有过,从头开始把美好的话语献给医王。
注释
赠送,这里可理解为写给。;寺庙名。;科举考试考中。;蓬莱岛,传说中的海上仙山。;佛教,因佛教认为世界一切皆空。;佛的尊称,能医治众生的烦恼病苦。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法。首联描绘出秋池边白莲飘香,吟仙寄住竹房的清幽画面,以景开篇,营造出一种静谧、雅致的意境。颔联通过描写人物‘闲颂国风’的行为以及‘静消心火’的状态,体现出一种恬淡宁静的氛围,其中‘闲’与‘静’相对,强化了这种氛围的营造。颈联‘三春蓬岛花无限,八月银河路更长’,以丰富的想象描绘出蓬莱仙岛的繁花盛景和银河的漫长,拓展了诗歌的意境空间,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。在情感表达上,诗人传达出一种超脱尘世的宁静之感,对宁静生活的向往,同时也有一种对佛门外独特境界的新奇感。主题思想上,通过描绘不同的景象以及自身的感悟,表现出对世俗之外的一种精神境界的探索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。