以旧诗寄投谢昌国三首 其三

宋 · 赵蕃 · 五言律诗

原文
活法公家论,东莱盖有承
先生真伯仲,小子愧云仍
昧昧鼠为璞,纷纷虫语冰
今朝方见佛,平日谩依僧
译文 / 白话释义

活法是吕本中公家的论断,东莱(吕本中)大概有所传承。先生您真可与他相提并论,我这个晚辈惭愧是他的后代。那些糊涂的人把老鼠当作璞玉,纷乱地像虫子谈论冰(表示见识短浅)。今天才真正见到真佛(指谢昌国),平日只是徒然地依傍僧人(表示以前未得真见)。

注释

亦作“云礽”。远孙。《尔雅·释亲》:“昆孙之子为仍孙,仍孙之子为云孙。”;糊涂、愚昧。mèi mèi;未经雕琢的玉。pú

赏析

从文学手法上看,首联运用了典故,提及‘活法’这一吕本中的论断,为全诗奠定了一种基于前人思想传承的基调。颔联使用了对比手法,将先生与吕本中相提并论,而自己则以晚辈的身份表示惭愧,体现出对先生(谢昌国)的敬重之情。颈联通过‘鼠为璞’‘虫语冰’这样形象的比喻,讽刺那些见识短浅、是非不分的人,使抽象的现象具象化,增加了诗作的生动性和感染力。在情感表达方面,诗中既有对谢昌国的敬重,又有对那些无知之人的不屑。在意境上,全诗营造出一种在学术思想传承的脉络下,通过对比与批判,凸显谢昌国先生不凡的氛围。主题思想围绕着对谢昌国的敬重以及对正确思想见解的推崇,批判那些错误、短浅的见识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。