移居
宋 · 丘葵 · 七言律诗
原文
田家一路到村南,尽是农人野叟谈。
鸟过江来平入树,牛沿堤去倒行潭。
蜻蜓影下波纹皱,????䅉穗中秋意含。
日暮东坡浑似画,倚风无数水荭酣。
译文 / 白话释义
沿着农家小路来到村子南边,听到的都是农民和老者的言谈。鸟儿飞过江面后平缓地飞进树林,牛沿着堤岸行走倒影映在潭中像是倒行。蜻蜓的影子下水面泛起波纹,稻穗之中蕴含着秋天的意韵。傍晚时分的东坡宛如一幅画,无数水荭在风中摇曳沉醉。
注释
村野老人;bà yà,稻名,即稻子。;一种水生植物。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,如“鸟过江来平入树,牛沿堤去倒行潭”,简洁而生动地描绘出乡村常见的景象,给人以直观的画面感。在情感表达上,诗人通过描写乡村的景物和生活场景,流露出对乡村生活的喜爱与闲适之情。在意境营造方面,诗中通过鸟、牛、蜻蜓、䆉䅉、水荭等乡村常见的动植物,构建出一幅充满生机、自然和谐的乡村秋景图。主题思想上,主要是描绘乡村生活的美好与宁静,展现出乡村独有的韵味。整首诗没有华丽的辞藻,以质朴的语言勾勒出乡村的日常画面,让读者能感受到乡村生活的质朴与惬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。