移居宣武街庭前有奇石四各题以名维益汝修弘甫欣然赋诗余亦各得一首立禅僧

明 · 温纯 · 五言绝句

原文
云何安乐窝,从窟手探月。
为悟生生机,天根于此发。
译文 / 白话释义

为什么说这是安乐的居所呢?从洞窟之中伸手就可探到月亮。为了领悟生生不息的生机,自然的根源就在这里萌发。

注释

为何,为什么。;自然的根源,这里是一种对自然哲理概念的表达。

赏析

从文学手法上看,首句以问句‘云何安乐窝’引起,设置悬念,吸引读者的兴趣,随后‘从窟手探月’描绘出一种奇幻而美妙的画面,通过对居住之地独特景象的描写,从手探月这一极具想象力的动作展现出此地的超凡之处。在情感表达方面,字里行间流露出对所居之处的喜爱与自得之情。在意境营造上,‘手探月’营造出一种空灵、清幽又带有奇幻色彩的意境,仿佛将读者带入一个静谧而神奇的世界。主题思想上,‘为悟生生机,天根于此发’体现出对自然生机和生命根源的思考与感悟,深化了诗的内涵,不仅仅是对居住环境的描绘,更上升到对哲理的探寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。