以空飞本无迹韵为五诗往扣广微张公
元 · 戴表元 · 五言律诗
原文
智有不近名,贤有不践迹。
百年如飘风,谁作远行客。
所要在持久,以道自消息。
吾师岂欺我,白首方学易。
译文 / 白话释义
智者有不追求声名的,贤者有不遵循前人旧迹的。人生百年就像一阵飘风,谁又在做远行之人呢?重要的在于能够持久,用道来自我调节。我的老师难道会欺骗我吗?头发花白了才开始学习《易经》。
注释
追求声名。;遵循前人的行迹,这里指遵循旧有的规范或模式。;旋风,暴风。形容人生短暂而无常。;这里指调节、节制。;白发,表示年老。;指《易经》,古代重要的哲学经典。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,‘智有不近名,贤有不践迹’将智者与声名、贤者与旧迹相对比,鲜明地表达出一种超脱世俗观念的态度。颔联‘百年如飘风,谁作远行客’使用比喻,把人生百年比作飘风,生动地写出人生的短暂和无常,给人以强烈的空灵感。情感表达方面,全诗透露出一种对人生的思索与感叹,既有对时光易逝的无奈,又有对坚守自我、遵循大道的执着。在意境营造上,飘风的比喻营造出一种空灵、虚幻、寂寥的氛围。主题思想围绕着人生的意义、对道的追求以及对智者贤士处世态度的思考展开,反映出一种超脱世俗、顺应大道、珍视时光且坚持终身学习的思想境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。